YouTube: así suena “La Flaca” de Jarabe de Palo según Google Translate [VIDEO]

¿Como suena ‘La Flaca’ de Jarabe de Palo si traducimos su letra al inglés y luego al español? Descúbrelo aquí.

¿Como suena ‘La Flaca’ de Jarabe de Palo si traducimos su letra al inglés y luego al español? Descúbrelo aquí.

¿Como suena ‘La Flaca’ de Jarabe de Palo si traducimos su letra al inglés y luego al español? Descúbrelo aquí.

El recordado grupo español Jarabe de Palo se hizo conocido internacionalmente por sus éxitos musicales como ‘Bonito’ y ‘La Flaca’. Precisamente este último tema ha sido utilizado por un usuario de YouTube para hacer una versión de la canción traducida con Google Translate.

“¿Si cogemos la letra de una canción, la traducimos al inglés y luego la volvemos a traducir al español… ¿Cuál crees que sería el resultado?”, se lee en la leyenda del video de YouTube.

El actor español Dante Beli y una compañera se encargan de interpretar esta curiosa versión del tema ‘La Flaca’ en YouTube. El resultado de este ‘experimento gramatical’ sorprendió a más de un usuario.

Si bien la letra de la canción ‘La Flaca’ no coincide con la original del tema, esta nueva versión incluso resulta hasta graciosa cuando la cantante trata de hacerla encajar con la melodía.

En YouTube diversos usuarios también han creado sus propias versiones de famosos temas con letras en inglés cantandos al español gracias a la traducción de la herramienta Google Translate.

Los comentarios del video de la curiosa versión de ‘La Flaca’ en* YouTube* fueron más que halagadores para la interprete e incluso pidieron que se lance a cantar otras versiones de temas populares. ¡A ti que te pareció?

VOCALISTA DE ‘JARABE DE PALO’ VENCIÓ AL CÁNCER

Pau Donés, vocalista del grupo español ‘Jarabe de Palo’, dijo que su tratamiento contra el cáncer culminó satisfactoriamente, pues luego de una ardua lucha contra este mal, él y su familia ya pueden cantar victoria.

“Se acabaron las operaciones, los miércoles de quimio, los domingos de bajón. Ahora toca volver a navegar”, fueron las emotivas palabras que compartió Pau Donés en sus redes sociales acompañadas de un video en su canal de YouTube.